Replay (내일 봐) – NCT DREAM Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Uh-huh, devo fare, devo fare
Portalo, uno, due, tre

Ooh, sei una scena da film incredibilmente bella
Quando agiti la mano e vieni da me da lontano
No, molto tempo prima, il mio cuore stava iniziando
Vi incido tutti, non lo sai

Uh, vieni da me di fretta e fai un'espressione dispiaciuta eh
Anche pensando a uno, due prima di scegliere un menu, uh

Sì, è una sensazione speciale che solo io posso guardare
Mi emoziono da solo senza che nessuno lo sappia, tutto sembra nient'altro

Oh, oh, prima che me ne renda conto, inquadrano il luogo in cui ti ho visto
Oh, oh, non ti vedo più uh

Un altro replay, un giorno con te piccola
I giorni vividi, dimmi, ogni notte riavvolgo
Ripeti tutta la notte, sul finale del set, piccola
Ogni notte guardiamo indietro ai tempi felici

(Gioca, gioca, gioca, gioca, oh)
La magia che ha cancellato la notte Una nuova abitudine creata grazie a te
Sì, ho un'abitudine, ragazza, ah
(Gioca, gioca, gioca, gioca, oh)
La magia che i sogni mi parlano, un'abitudine che non voglio interrompere
Ogni notte ti porto fuori

Ad alta voce ah ah quando ridi
È come una bella la, la canzone
in questa scena
Tutta la notte, tutta la notte, il mio cuore balla piccola
Tutta la notte, tutta la notte, divento di nuovo triste piccola

Microfono, fotocamera, azione, via
Ci sono così tante cose da dire per farti ridere
Mio dio, oh no
perché ti ho fatto piangere

Oh, oh, chiudo gli occhi e mi addormento a malapena con Tyler
Oh, oh quando finalmente ti chiamo di nuovo uh

Un altro replay, un giorno con te piccola
I giorni vividi, dimmi, ogni notte riavvolgo
Ripeti tutta la notte, sul finale del set, piccola
Ogni notte guardiamo indietro ai tempi felici

(Uno, due, tre) Gioca, gioca, gioca, gioca, gioca
Colpisci, colpisci nella mia testa, un gioco immaginario senza vincere o perdere
La tua faccia non l'ho mai vista Era tutto un sogno
Ripeti solo vane immaginazioni finché non mi addormento

Giralo, giralo, giralo, giralo
Sei così carina, carina
Fammi girare in tondo, ho la nausea
Sciocco, sciocco me, lo verserò, ooh
Uhm la mia testa, il tuo parco giochi, il tuo parco giochi
Hai quello, hai quella magia

Ooh ogni giorno ti immagino
Oh, uh, uh, piccola

Un altro replay, un giorno con te piccola
I giorni vividi, dimmi, ogni notte riavvolgo
Ripeti tutta la notte, sul finale del set, piccola
Ogni notte guardiamo indietro ai nostri tempi felici

(Gioca, gioca, gioca, gioca, oh)
La magia che ha cancellato la notte Una nuova abitudine creata grazie a te
Sì, ho un'abitudine, ragazza, ah
(Gioca, gioca, gioca, gioca, oh)
Una magia di cui parlano i sogni, un'abitudine che non voglio rompere
Ogni notte mi guardo indietro

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Replay (내일 봐) – NCT DREAM


Uh-huh, gotta do, gotta do
Bring it, one, two, three

Ooh 넌 숨 막히게 좋은 movie 한 장면인 걸
네가 손을 흔들며 저 멀리 내게로 오면
아니 훨씬 그전부터 내 마음은 Getting started
네 모든 걸 새겨두지 너는 모르지만

Uh, you 서둘러 내게 다가와 미안한 표정 짓고 있는 것도 다 eh
꼭 메뉴를 고르기 전 Like one, two 고민하는 것조차 uh

Yeah 꼭 나만 바라볼 수 있는 특별한 기분이라
아무도 모르게 혼자 들떠 별게 다 별것 같아

Oh, oh 어느새 난 널 눈에 담았던 곳에서 frame out
Oh, oh 이제는 널 볼 수 없지만 uh

또 한 번 Replay 너와의 하루 babe
선명한 그날들 Tell me 되감아보는 매일 밤
밤을 새 Replay 정해진 결말 위 babe
행복했던 시간 속의 우리 되돌려보는 매일 밤

(Play, play, play, play, oh)
밤을 지워버린 Magic 너로 인해 생겨난 new habit
Yeah, I got a habit, girl, ah
(Play, play, play, play, oh)
꿈이 말을 거는 Magic 끊어내고 싶지 않은 habit
널 꺼내보는 매일 밤

소리 내서 Ha, ha 네가 웃으면
듣기 좋은 La, la 노래 같은 걸
이 장면 속에
All night, all night 맘이 춤추다 baby
All night, all night 다시 슬퍼져 baby

Mic, camera, action, go
널 웃게 할 말이 이렇게 많은데
My god, oh no
왜 널 울리곤 한 걸까

Oh, oh 눈을 감고 겨우 날 타일러 잠에 들려다
Oh, oh 결국 널 또 불러내 보면 uh

또 한 번 Replay 너와의 하루 babe
선명한 그날들 Tell me 되감아보는 매일 밤
밤을 새 Replay 정해진 결말 위 babe
행복했던 시간 속의 우리 되돌려보는 매일 밤

(One, two, three) Play, play, play, play, play the game
내 머릿속을 Hit, hit 승패 없는 상상 속 game
본 적 없는 네 얼굴 It was all a dream
헛된 상상만 반복해 내가 잠에 들기 전까지

Spin it, spin it, spin it, spin it
You're so pretty, pretty
빙글 돌게 해 난 멀미
Silly, silly me, I spill it, ooh
Um 내 머린 your playground, playground
You got that, you got that magic

Ooh 너를 상상하는 매일
Oh, uh, uh, baby

또 한 번 Replay 너와의 하루 babe
선명한 그날들 Tell me 되감아보는 매일 밤
밤을 새 Replay 정해진 결말 위 babe
행복했던 시간 속의 우리 되돌려보는 매일 밤

(Play, play, play, play, oh)
밤을 지워버린 Magic 너로 인해 생겨난 new habit
Yeah, I got a habit, girl, ah
(Play, play, play, play, oh)
꿈이 말을 거는 Magic 끊어내고 싶지 않은 habit
되돌려보는 매일 밤

Ecco una serie di risorse utili per NCT DREAM in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *