TRADUZIONE IN ITALIANO
Cresciuto regolarmente per credere Abbiamo uno scopo ristretto che non possiamo contravvenire Benedetto è l'obbligo che qualcosa di unico è bestemmia Hanno bisogno di più bocche da sfamare Alcuni di noi cadono dal sentiero Prendi le nostre decisioni senza mai voltarci indietro L'autonomia è di breve durata, non perdonano E così, siamo dannati dagli autocrati Per sfamare le bocche bisognose Ma le quote sono troppe, il rendimento non basta Abbiamo lavorato duramente, ma il bacino si sta prosciugando E negano quella semplice verità Sembrano determinati, decisi a fallire (Siamo trattenuti sotto il monolito) Della loro manipolazione (Noi esistiamo) Impigliati nella creazione (Ipocriti) Troppo spesso prendere decisioni Raro a citare un dio per ottenere ciò che vogliono Quaggiù, coltiviamo tutti quello che vogliamo E ogni singolo fiore è una vittoria Ogni gioia che riesci a trovare è incoraggiata dal Concistoro Quaggiù condividiamo il peso di ogni fardello Ma ogni sorella è tua devota Chiunque tu fossi, quando vieni qui, è storia antica (Siamo trattenuti sotto il monolito) Della loro manipolazione (Noi esistiamo) Impigliati nella creazione (Ipocriti) Troppo spesso prendere decisioni Raro a citare un Dio (Siamo tenuti sotto il monolito) (Noi esistiamo) (Ipocriti) Troppo spesso prendere decisioni Raro a citare un Dio per ottenere ciò che vogliono Da quaggiù, la luce del sole raramente riscalda il ghiaccio abbastanza da sudare Ma niente rivaleggia con quanto freddo diventa il giudizio di un altro Questo po' di distanza fa sicuramente tacere quei sacri epiteti Da quaggiù, le voci della città rimbalzano finché non è più chiaro niente Quindi ci dissociamo da chiunque non sia mai caduto Non ci raggiungerai mai finché non sarai con noi, quaggiù Qui sotto Qui sotto
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Ring 6 - LoTown – The Dear Hunter
Raised routinely to believe
We've a-narrowed purpose we can't contravene
Blessed is the obligation anything unique is blasphemy
They need more mouths to feed
Some of us fall off the path
Make our decisions never looking back
Autonomy's short-lived, they don't forgive
And so, we're damned by autocrats
To feed the mouths in need
But the quotas are too much, the yield's not enough
We worked our hardest, but the basin's drying up
And they dеny that simple truth
They seem detеrmined, resolute to fail
(We're held beneath the monolith) Of their manipulation
(We exist) Entangled in creation
(Hypocrites) Too often make decisions
Raring to quote a god to get what they want
Down here, we all grow anything we want to
And every single bloom's a victory
Any joy you can find is encouraged by the Consistory
Down here, we share the weight of every burden
But every sister is your devotee
Whoever you were, when you come here, it's ancient history
(We're held beneath the monolith) Of their manipulation
(We exist) Entangled in creation
(Hypocrites) Too often make decisions
Raring to quote a God
(We're held beneath the monolith)
(We exist)
(Hypocrites) Too often make decisions
Raring to quote a God to get what they want
From down here, the sunlight rarely warms the ice enough to break a sweat
But nothing rivals just how cold another's judgment gets
This bit of distance sure does hush those holy epithets
From down here, the city's voices bounce around 'til nothing's clear at all
So we dissociate from anyone who's never made the fall
You'll never get us until you're with us, down here
Down here
Down here
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]