TRADUZIONE IN ITALIANO
(Soulker, soulker, soulker, soulker) Un giorno ho incontrato questa ragazza Mi ha fatto rimanere completamente senza fiato Nessuna atmosfera quando è in giro Mi sento completamente insensato Questo era il mese prima di gennaio L'amore è il mio peggior avversario Perché sapevo che non l'avrebbe risentito Zona amico, completamente sbagliato e super spaventoso Si avvicinò a lei, disse ""Ciao, mi chiamo Hayden La locomotiva del mio subconscio è completamente sbiadita"" E lo odio, ma ce l'ho fatta La nostra amicizia è nata È ora di conoscere la donna meravigliosa che ho tanto atteso Petali di rosa sparsi sul pavimento Gli steli hanno iniziato a marcire Le lacrime scendono lungo la mia guancia I fiori hanno iniziato a cadere Perché dalle reazioni della folla, è difficile per me dire se Lei mi ama, non mi ama, mi ama, non mi ama Fischiando una dolce melodia Un'esposizione in movimento Ora è un dato di fatto che ti amo E non so dove sta andando Perché dalle reazioni della folla, è difficile per me dire se Mi ami, non mi ami, mi ami, non mi ami Sono passati un paio d'anni E guarda fino a che punto siamo arrivati entrambi Ciascuno ama i giovani dell'altra madre È così stupido che non posso accontentarmi Perché non è così semplice Un enigma come non riesca a risolvere questo enigma Eravamo uniti all'anca, tu sei rimasto intrappolato nel mezzo Ora sono solo, a disagio con il mio stato di single Accidenti Almeno tu non sai cosa ritengo sia vero Anche se i miei sospetti non respingono questa sensazione che sentirai presto Ma ho una visione chiara, oh caro te Non voglio spezzarti il cuore con questa melodia qui Non vuoi parlare di nuovo? Una cosa spero tu faccia È che pensi a me ogni volta che vedi la luna Shule Petali di rosa sparsi sul pavimento Gli steli hanno iniziato a marcire Le lacrime scendono lungo la mia guancia I fiori hanno iniziato a cadere Perché dalle reazioni della folla, è difficile per me dire se Lei mi ama, non mi ama, mi ama, non mi ama Fischiando una dolce melodia Un'esposizione in movimento Ora è un dato di fatto che ti amo E non so dove sta andando Perché dalle reazioni della folla, è difficile per me dire se Mi ami, non mi ami, mi ami, non mi ami Sono un po' più grande, più saggio Così posso vedere i gradini su cui sono inciampato Sono un amante disperato Come potrei provare questi sentimenti per così tanto tempo? E questa canzone è la mia confessione, dichiarata una dichiarazione di colpevolezza per la giuria Ma hai detto non preoccuparti, non correre Ho ancora bisogno di te qui al mio fianco E questo giro o muori è qualcosa che sento di non poter sopportare Quando ti sei scaricato il peso dalle spalle Colpiscimi il petto per farmi spezzare il cuore L'ultima volta che abbiamo parlato, hai iniziato ad avvicinarti lentamente È stato allora che mi hai dato un dolce bacio Sperando che tu non dai la colpa alla tua debolezza Petali di rosa sparsi sul pavimento Gli steli hanno iniziato a marcire Lacrime sul mio taccuino I fiori hanno iniziato a cadere Perché dalle reazioni della folla, è difficile per me dire se Mi ami, non mi ami, mi ami, non mi ami Lei mi ama Lei non mi ama Lei mi ama Lei non mi ama Lei mi ama Lei non mi ama Lei mi ama Lei mi ama… Non Dannazione
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Rose Petals – Hayden Forbes
(Soulker, soulker, soulker, soulker)
One day, I met this girl
She made me completely breathless
No atmosphere when she’s around
I’m feelin' completely senseless
This was the month before January
Love is my own worst adversary
Cause I knew she wouldn't feel it back
Friend-zoned, dead wrong, and super scary
Went up to her, said "Hello, my name is Hayden
My subconscious' locomotive has completely faded"
And I hate it, but I made it
Our friendship was created
Time to get to know the wonder woman that I have long-awaited
Rose petals spread across the floor
The stems have started rotting
Teardrops running down my cheek
The flowers started falling
Cause from the crowd’s reactions, it's hard for me to tell if
She loves me, she loves me not, she loves me, she loves me not
Whistling a sweet tune
An expose in motion
Now it's a fact I love you
And I don't know where this is goin'
Cause from the crowd’s reactions, it's hard for me to tell if
You love me, you love me not, you love me, you love me not
A couple of years have gone by
And look how far we've both come
Each lovin' other mother's young ones
It's so dumb that I can't be content
Cause it's not that simple
An enigma how I can't solve this riddle
We were joined at the hip, you got caught in the middle
Now I'm alone, uneasy with my status as single
Whew
Least you don't know what I feel is true
Though my suspicions ain't dismissin' this feeling that you will hear soon
But I got a clear view, oh dear you
Don't want to break your heart with this here tune
Don't want to speak again?
One thing I hope you do
Is that you think of me every time you see the moon
Shule aroon
Rose petals spread across the floor
The stems have started rotting
Teardrops running down my cheek
The flowers started falling
Cause from the crowd’s reactions, it's hard for me to tell if
She loves me, she loves me not, she loves me, she loves me not
Whistling a sweet tune
An expose in motion
Now it's a fact I love you
And I don't know where this is goin'
Cause from the crowd’s reactions, it's hard for me to tell if
You love me, you love me not, you love me, you love me not
I'm a little older, wiser
So I can see the steps I've tripped on
I'm a desperate lover
How could I have these feelings for this long?
And this song's my confession, a guilty plea said for the jury
But you said don't worry, don't scurry
I still need you here by my side
And this ride or die is somethin' I feel I just can’t take
When you threw the weight off your shoulders
Hit my chest to make my heart break
The last time that we spoke, you started to slowly lean in
That's when you gave me a sweet kiss
Hopin' you don't blame it on your weakness
Rose petals spread across the floor
The stems have started rotting
Teardrops on my notepad
The flowers started falling
Cause from the crowd’s reactions, it's hard for me to tell if
You love me, you love me not, you love me, you love me not
She loves me
She loves me not
She loves me
She loves me not
She loves me
She loves me not
She loves me
She loves me…
Not
Damn
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]