TRADUZIONE IN ITALIANO
“Sentite, sentite sentite! Per ordine del Comando Militare, ha dato ordine del coprifuoco. Nessuno può uscire di casa, non prima del nuovo ordine del conte!” La "Pruvvidenza" * è sul fondo del mare ora è inutile che cerco conforto a pugni stretti in lotta col tempo dentro una guerra dal sapore eterno La vita può cambiare, basta un momento ma non mi spezzo sono come ferro ma costretto a vivere sem
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Ruggine – Frijda
“Sintiti, sintiti, sintiti!
Per ordine del Comando Militare, ha dato ordine do’ coprifocu.
Nessunu po’ nesciri di intra, su non prima c’è il nuovo ordine del conte!”
A "Pruvvidenza" si ni calau o' funnu
ora è inutili ca cercu cunfortu
a pugni stritti in lotta cò tempu
intra na guerra di sapuri eternu
A' vita pò canciari basta n' mumentu
ma nun mi spezzu sugnu comu u ferru
ma custrittu a stari sempri all'acqua e o' ventu
diventu sempri chiù debuli
Posso resistere ma il mio destino è ruggine
Comu ù mari ca nun si pò firmari
aiu o' coddu na catina ca nun si pò spizzari
contra ventu senza vuci e senza tempu
come un angelo in caduta libera: direzione inferno
E c'è cu dici ca nun chiovi pì sempri
ma iù mi sentu sempri n'menzu an turrenti
fattu di lacrimi e di spiranzi pessi
aspittu ancora carizzi
Ho un ruolo semplice: perdere!
Comu ù mari ca nun si pò firmari
aiu o' coddu na catina ca nun si pò spizzari
contro vento senza vuci e senza tempu
come un angelo in caduta libera: direzione inferno
E priari ora non mi servirà
ca cu preia non affronta la realtà
Mi viri? Iù sugnu cà!
Comu ù mari ca nun si pò firmari
aiu o' coddu na catina ca nun si pò spizzari
contro vento senza vuci e senza tempu
come un angelo in caduta libera: direzione inferno
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]