Shattered Floors – Secondhand Saints Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cadendo per terra
Quando tutto sta crollando
Riesco a sentire le sue urla
Là dalla metropolitana
Oscurità imminente
Non c'è posto per la debolezza
tengo la luce
Quando non c'è più niente in vista

Questo posto è fottutamente maledetto
I muri sanguinano rancore
Affronterò questa creatura
che l'ha tenuta dentro
Aspettando pazientemente
divorare tutti i viventi
Prendi la sua voglia di vivere

Morirò da solo?
O trova la mia via d'uscita da questa cupola ghiacciata
Rinuncerò a tutto ciò che possiedo
Solo per un secondo degno di amore

Circondato da anime perse
Posso già assaggiare
Il male nell'aria
Non c'è speranza in questo
Posto fottuto e gelido
Non partirò senza combattere
tengo la luce
Brucia luminoso

Guardando nei suoi occhi
metterò fine alla tua vita, cazzo
Affila il mio coltello e taglia la tua fottuta gola
Questa è guerra per amore
Ti riporterò in vita
Di questo pozzo di anime

Morirò da solo?
O trova la mia via d'uscita da questa cupola ghiacciata
Rinuncerò a tutto ciò che possiedo
Solo per un secondo degno di amore

Porta via la mia anima
Fammi stare in questo spazio marcio
Vagando per questo labirinto ghiacciato
Pregare per un abbraccio finale

Morirò da solo?
O trova la mia via d'uscita da questa cupola ghiacciata
Rinuncerò a tutto ciò che possiedo
Solo per un secondo degno di amore

C'è una benedizione in questa maledizione
Dopotutto potrebbe andare peggio
Mentre ti prendo per mano e ti guardo negli occhi
E mentre siamo sdraiati qui nella sabbia
Mi rendo conto che questa è la nostra ultima resistenza
ma sento solo un secondo degno di amore

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Shattered Floors – Secondhand Saints


Falling through the ground
When everything's collapsing
I can hear her screams
There from the underground
Darkness imminent
There is no place for weakness
I hold the light
When there's nothing left in sight

This place is fucking cursed
The walls are bleeding grudges
I will face this creature
which has her kept inside
Waiting patiently
devour all the living
Take her lust for life

Will I die alone
Or find my way out of this frozen dome
Will I give up everything that I own
For just a second worth of love

Surrounded by lost souls
I can already taste
Evil in the air
There is no hope in this
Fucking, freezing place
Won't leave without a fight
I hold the light
Burning bright

Looking in his eyes
I will fucking end your life
Sharp my knife and cut your fucking throat
This is war for love
I will bring you back to life
Of this pit of souls

Will I die alone
Or find my way out of this frozen dome
Will I give up everything that I own
For just a second worth of love

Take my soul away
Let me be in this rotten space
Wandering this frozen maze
Praying for a final embrace

Will I die alone
Or find my way out of this frozen dome
Will I give up everything that I own
For just a second worth of love

There's a blessing in this curse
After all it could be worse
As I take your hand and look you in the eye
And as we lay here in the sand
I realize this is our last stand
but I feel just a second worth of love

Ecco una serie di risorse utili per Secondhand Saints in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *