STILL C U – Jessie Reyez Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Il miglior consiglio che abbia mai ricevuto è stato di lasciar perdere
La famiglia dice che sorrido molto di più quando sono da solo
Ma quando finalmente mi sento libero
Hai voglia di mandarmi un messaggio
Giura che non perdi mai un colpo
E la canzone si ripete

Ti vedo ancora nel sonno
Come mai ti vedo ancora quando sogno?
Sono scappato dalla verità
Ma non importa cosa faccio
Non importa mai quello che faccio
Non riesco proprio a scappare da te
Non posso scappare da te

Quando hai una ragazza, mi sono fatto un nemico
Perché ho bisogno di tutta la tua attenzione come un centrotavola
E anche se stiamo entrambi cercando di essere amici
E anche se siamo entrambi oltre la fine
Di tutto ciò che avremmo potuto essere
Il mio cuore spezzato ti fa ancora entrare

Ti vedo ancora nel sonno
Come mai ti vedo ancora quando sogno?
Sono scappato dalla verità
Non importa cosa faccio
Non importa mai quello che faccio
non riesco a scappare-

Ti vedo ancora nel sonno
Come mai ti vedo ancora quando sogno?
Sono scappato dalla verità
Non importa cosa faccio
Non importa cosa faccio
Non posso allontanarmi da te

Meno male che non ho mai trattenuto il respiro
Sarei morto prematuramente
Aspettando che tu mi apprezzi
Aspettando che tu fallisca il mio test (Sì)
F sta per fingere l'amore
F sta per dimenticarci
F è per i sentimenti che sono svaniti mentre ti fottuti e mi hai lasciato
Giù, giù, giù
Con ogni ragazza che hai trovato, trovato, trovato
Sono come Mary che va giù, giù, giù
Sei come un cane in una sterlina, sterlina, sterlina
Mi faceva sembrare un pagliaccio, pagliaccio, pagliaccio
Mi hai portato qui fuori a piangere ad alta voce
Soprattutto quando il sole tramonta
Colpiscimi quando il sole tramonta

Ti vedo ancora nel sonno
Come mai ti vedo ancora quando sogno?
Sono scappato dalla verità
Non importa cosa faccio
Non importa mai quello che faccio
non riesco a scappare-

Ti vedo ancora nel sonno
Come mai ti vedo ancora quando sogno?
Sono scappato dalla verità
Non importa cosa faccio
Non importa mai quello che faccio
Non riesco proprio a scappare da te
Non posso allontanarmi da te
Non posso allontanarmi da te

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
STILL C U – Jessie Reyez


The best advice I ever got was just to let it go
Family says I smile a lot more when I'm on my own
But when I finally feel free
You get the urge to message me
Swear you never miss a beat
And the song is on repeat

I still see you in my sleep
How come I still see you when I dream?
I been running from the truth
But it don't matter what I do
It never matters what I do
I just can't get away from you
Can't get away from you

When you got a girl I got myself an enemy
'Cause I need all your attention like a centrepiece
And though we're both trying to be friends
And though we're both way past the end
Of everything we could have been
My broken heart still lets you in

Still see you in my sleep
How come I still see you when I dream?
I been running from the truth
It don't matter what I do
It never matters what I do
I can't get away-

Still see you in my sleep
How come I still see you when I dream?
I been running from the truth
It don't matter what I do
No matter what I do
I can't get away from you

Good thing I never held my breath
I would've died an early death
Waiting for you to value me
Waiting for you fail my test (Yeah)
F is for faking love
F is for forgetting us
F is for feelings that faded while you fucked around and left me
Down, down, down
With every girl that you found, found, found
I'm like Mary going down, down, down
You're like a dog in a pound, pound, pound
Had me looking like a clown, clown, clown
Got me out here crying out loud
Especially when the sun go down
Hit me when the sun go down

I still see you in my sleep
How come I still see you when I dream?
I been running from the truth
It don't matter what I do
It never matters what I do
I can't get away-

Still see you in my sleep
How come I still see you when I dream?
I been running from the truth
It don't matter what I do
It never matters what I do
I just can't get away from you
I can't get away from you
I can't get away from you

Ecco una serie di risorse utili per Jessie Reyez in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *