Such Things Should Never Happen – Nick Cave Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cose del genere non dovrebbero mai accadere ma noi moriamo
La rondine trova una quercia per nidificare i suoi piccoli
Indifeso tra la terra e il cielo
Innumerevoli sotto un sole vasto e indifferente

Una madre tiene il suo bambino al seno
Si fida di te ma non osa respirare
Mentre la piccola rondine cade dal suo nido
Come la possente quercia non sembra vedere

Cose del genere non dovrebbero mai accadere, ma succede
In una stanza buia, una madre piange
La rondine cerca di ricostruire il suo nido
La quercia alza i suoi rami agli occhi

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Such Things Should Never Happen – Nick Cave


Such things should never happen but we die
The swallow finds an oak to nest her young
Defenceless between the earth and the sky
Uncounted beneath a vast, indifferent sun

A mother holds her baby to her breast
She trusts in you yet does not dare to breathe
As the baby swallow falls from its nest
As the mighty oak does not appear to see

Such things should never happen but they do
In a darkened room, a mothеr cries
The swallow seeks to build its nest anеw
The oak tree lifts its branches to its eyes

Ecco una serie di risorse utili per Nick Cave in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *