TRADUZIONE IN ITALIANO
Non ho una destinazione E sto sorseggiando il mio tè Ho tutto il giorno Solo per camminare per strada Comincio dalla Second Avenue Mi sto facendo strada in centro verso di te Forse mi fermerò a Bang Bang Fatti un nuovo tatuaggio Poi mi trovo un giardino segreto E mi siedo con il mio libro Ma non ho intenzione di leggere Sono qui solo per dare un'occhiata Alle persone dentro e fuori i negozi Forse è un'imprenditrice Forse è appena uscito da un tour I tanti personaggi dell'estate a New York C'è un uomo dall'altra parte della strada Con il miglior sorriso che abbia mai visto Metto via il mio libro E avvicinati a lui con i miei blue jeans Iniziamo a parlare di qualcosa Allora suggerisco di prendere da bere Andiamo in bicicletta sul ponte fino a Brooklyn Dimmi, cosa ne pensi? E così ci dirigiamo alla signorina Favela Per la musica dal vivo alle tre E stiamo ballando sul marciapiede Proprio come tutti Balliamo finché non colpiamo il pavimento Penso che dovremmo uscire dalla porta Poi ci incontriamo con gli amici per saperne di più Tutte le promesse dell'estate a New York Ora torniamo a Manhattan Abbiamo preso un amico o due Forse stamattina eravamo estranei Ma non entro questo pomeriggio Restiamo in attesa fino al sorgere del sole Finisci sul tetto di qualcuno Vai alla scatola e prendi una palla In sei o sette club diversi E ora sto tornando a casa a piedi attraverso Chinatown E oltrepasso Christie Street Ricorda lo studio Dove ci saremmo incontrati con i Knocks So che cambia, ma ovviamente Questa città la adorerò per sempre Questa notte è a cosa serve questa città La serendipità dell'estate a New York
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Summer In New York – Sofi Tukker
I've got no destination
And I'm sipping on my tea
I've got all day long
Just to walk down the street
I start on Second Avenue
Making my way downtown to you
Maybe I'll make a stop at Bang Bang
Get myself a new tattoo
Then I find me a secret garden
And I sit down with my book
But I'm not planning on reading
I'm just here to have a look
At people in and out of stores
Maybe she's an entrepreneur
Maybe he just got off a tour
The many characters of summer in New York
There's a man across the street
With the best smile I've ever seen
I put my book away
And walk over to him in my blue jeans
We start to talk about something
Then I suggest we get a drink
Let's bike over the bridge to Brooklyn
You tell me, what do you think?
And so we head to Miss Favela
For the live music at three
And we're dancing on the pavement
Just like everybody
We dance until we hit the floor
I think we should head out the door
Then we meet up with friends for more
All of the promises of summer in New York
Now we head back to Manhattan
We've picked up a friend or two
Maybe this morning we were strangers
But not by this afternoon
We hang until the sun comes up
End up on somebody's rooftop
Go to the Box and have a ball
At six or seven different clubs
And now I'm walking home through Chinatown
And I pass Chrystie street
Reminisce about the studio
Where The Knocks and we would meet
I know it changes, but of course
This city I'll always adore
This night is what this city's for
The serendipity of summer in New York
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]