Talk to Me, Talk to Me – Belle and Sebastian Testo con traduzione in italiano

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sto guardando attraverso un portale
Ha gli occhi e la padronanza della gravità
Sono fortunato ad essere qui ora
Ero solo
Parlami, parlami

Ho una nuova prospettiva
Il bicchiere che ho in mano non è esattamente pieno
Il posto al mio tavolo
È uno sgabello vuoto
Parlami, parlami

La confusione sta cercando di impadronirsi di me
Tutto quello che volevo era la pace all'interno di un santuario
Ho vissuto la mia vita così disperata per avere il controllo
Paura di farsi male di nuovo
Ma ora mi rendo conto che è tutto inutile
Tutto per niente!

Sono come gli insetti che dormono per anni
Le condizioni sono mature, volano verso il sole
Lo spettacolo ti prende
La vita è sempre nuova
Parlami, parlami

Dal mio sonno di veglia ho paura
Hai intenzione di premiarti
Lontano da me
Stai progettando di uscire dalla mia miseria
Posso prendere molto
Ma non sono preparato
Per affrontare il solo

La confusione sta cercando di impadronirsi di me
Tutto quello che volevo era la pace all'interno di un santuario
Ho vissuto la mia vita così disperata per avere il controllo
Paura di farsi male di nuovo
Ma ora mi rendo conto che è tutto inutile
Tutto per niente!

Tutto quello che voglio è la tua mano sulla mia
Sfregamento lento, estasi di compagnia
Sto affrontando la notte solitaria
Con la mia vista sbiadita
Parlami, parlami

Molte volte ho affrontato il muro
Ho chiesto la pace e ora ho tutto
La pace diventa angoscia
Quando il tuo cuore perde
Parlami, parlami

La confusione sta cercando di impadronirsi di me
Tutto quello che volevo era la pace all'interno di un santuario
Ho vissuto la mia vita così disperata per avere il controllo
Paura di farsi male di nuovo
Ma ora mi rendo conto che è tutto inutile
Tutto per niente!

La confusione sta cercando di impadronirsi di me
Tutto quello che volevo era la pace all'interno di un santuario
Ho vissuto la mia vita così disperata per avere il controllo
Paura di farsi male di nuovo
Ma ora mi rendo conto che è tutto inutile
Tutto per niente!

Le delusioni sono tutta la mia valuta attuale
Stanno causando il veleno
Nelle mie vene e nelle mie voci
Sentire voci che mi dicono di battere il tempo
Dottore, per favore, mi liberi ora
Non posso permettermi di perdere un altro secondo
Non posso sprecarlo!

Continua su Testitradotti

Il Testo della canzone di:
Talk to Me, Talk to Me – Belle and Sebastian


I'm looking through a portal
It's got eyes and a mastery of gravity
I'm lucky to be here now
I was lonely
Talk to me, talk to me

I've got a new perspective
The glass in my hand it ain't exactly full
The place at my table
Is an empty stool
Talk to me, talk to me

Confusion is trying to take a hold of me
All I wanted was peace inside a sanctuary
I lived my life so desperate to be in control
Scared of getting hurt again
But now I realise it's all for nothing
All for nothing!

I'm like the bugs that sleep for years
Conditions are ripe, they fly into the sun
The spectacle gets to you
Life is always new
Talk to me, talk to me

From my waking sleep I fear
You're planning to prise yourself
Away from me
You're planning to exit from my misery
I can take a lot
But I'm not prepared
To face the alone

Confusion is trying to take a hold of me
All I wanted was peace inside a sanctuary
I lived my life so desperate to be in control
Scared of getting hurt again
But now I realise it's all for nothing
All for nothing!

All I want is your hand on mine
Slow rubbing, ecstasy of company
I'm facing the lonely night
With my fading sight
Talk to me, talk to me

Many times I faced the wall
I called for the peace and now I've got it all
Peace grows into anguish
When your heart leaks
Talk to me, talk to me

Confusion is trying to take a hold of me
All I wanted was peace inside a sanctuary
I lived my life so desperate to be in control
Scared of getting hurt again
But now I realise it's all for nothing
All for nothing!

Confusion is trying to take a hold of me
All I wanted was peace inside a sanctuary
I lived my life so desperate to be in control
Scared of getting hurt again
But now I realise it's all for nothing
All for nothing!

Delusions are all my present currency
They're causing the poison
In my veins and voices
Hearing voices telling me to beat the clock
Doctor please release me now
I can't afford to waste another second
I can't waste it!

Ecco una serie di risorse utili per Belle and Sebastian in costante aggiornamento

Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]

Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *