TRADUZIONE IN ITALIANO
Mio vecchio amico, queste poesie che predichi Vengono sprecati mentre parli Ricordami ancora una volta come sono diventati la tua vocazione Sai anche che stai cadendo? Sai che per te darei un braccio Sono uno dei pochi che non ti ha mai fatto del male E ti ascolto come ascolto il fuoco e il tuono Ma di tanto in tanto mi aggiro E ultimamente mi sono chiesto Se hai fatto di tutto per farti sentire desiderato Ha fatto di tutto per farti sentire ammirato Perché l'amore sostituisca la tua vergogna Questo è proprio il gruppo che hai radunato ora La maggior parte di loro, ti vogliono solo in qualche modo Pagherebbero qualsiasi prezzo per baciare la tua pelle Non dirmi che è amare Sai che non significa niente Sai Devi sapere Eppure dai tutto per farti sentire desiderato Dai tutto per farti sentire ammirato Perché l'amore sostituisca la tua vergogna Dai tutto per farti sentire desiderato Dai tutto per farti sentire ammirato Perché l'amore sostituisca la tua vergogna Perché l'amore sostituisca la tua vergogna Per noi lodare il tuo nome Ora amico mio non dimenticherò L'oscurità mi accecava prima che ci incontrassimo È tutto ciò di cui ho bisogno per ricordarti Come la luce che eri Anche se di sicuro Non ti ricorderai di me No, non ti ricorderai di me Temo che nessuna quantità di fama Laverà mai via la vergogna Di non saper amare il tuo unico amico Chi ti amerà fino alla fine
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
The First Disciple – Tamino
My old friend, these poems that you preach
They're being wasted as you speak
Remind me once more how they came to be your calling
Do you even know you're falling?
You know that for you I'd give an arm
I'm one of few that never meant you harm
And I heed you like I heed fire and thunder
But from time to time I wander
And lately I did wonder
If you did it all to make you feel desired
Did it all to make you feel admired
For love to replace your shame
That's quite the group that you have gathered now
Most of them, they just want you somehow
They would pay any price to kiss your skin
Don't tell me that is loving
You know that don't mean nothing
You know
You must know
And yet you give it all to make you feel desired
Give it all to make you feel admired
For love to replace your shame
You give it all to make you feel desired
Give it all to make you feel admired
For love to replace your shame
For love to replace your shame
For us to praise your name
Now my friend I won't forget
The darkness blinding me before we met
It's all I need to remember you
As the light you were
Even though for sure
You won't remember me
No, you won't remember me
I'm afraid that no amount of fame
Will ever wash away the shame
Of knowing not how to love your only friend
Who will love you till the end
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]