TRADUZIONE IN ITALIANO
Guardando indietro, avrei dovuto saperlo Tutte le notti che ho passato nello spazio Se infatti avessi detto di no Che ne è di questo? È difficile da dire Mi sentirò meglio con la brezza sulla schiena E dormirò meglio sapendo che è nel passato Guardando indietro, avrei dovuto saperlo Tutte le notti che ho passato nello spazio Sigarette e vecchi rimpianti accatastati in una pila Fuori nella parte posteriore del mio cervello Quando te ne vai Meglio essere per sempre Ho messo i miei soldi su un cavallo Chi non sarà guidato su nessuna rotta o corsia E se mai vedessi un centesimo Prenderesti quei soldi per dividerli e separarli Quando te ne vai È meglio che sia per sempre So che sarai lì sotto la pioggia Incandescente come la prima notte, dicendomi che sei cambiato So che sarai lì sotto la pioggia Incandescente come la prima notte, cercando di spiegare Che quando te ne vai Andrà per sempre Eri il mio Tom Verlaine Semplicemente seduto sul cofan
Continua su Testitradotti
Il Testo della canzone di:
Tom Verlaine – Alvvays
Looking back, I should have known
All the nights that I spent in outer space
If in fact I had said no
What becomes of this? It's hard to say
I'll feel better with the breeze on my back
And I'll sleep better knowing it's in the past
Looking back, I should have known
All the nights that I spent in outer space
Cigarettes and old regrets piled in a stack
Out in the back of my brain
When you walk away
Better be for good
I put my money on a horse
Who won't be steered on any course or lane
And if I ever see a dime
You'd take that money to divide and separate
When you walk away
It better be for good
I know you'll be there in the rain
Glowing like the first night, telling me you've changed
I know you'll be there in the rain
Glowing like the first night, trying to explain
That when you walk away
It's gonna be for good
You were my Tom Verlaine
Just sitting on the hood
Pubblica i tuoi Testi!
Contattaci: [email protected]